Озвучка чата: как настроить
Бот зачитывает сообщения зрителей голосом прямо в эфире: за баллы канала, по просьбе зрителя (!!Привет) или весь чат подряд. Баллы канала Twitch даёт только компаньонам и партнёрам: если у вашего канала их нет, зрители звучат через Озвучивать сообщения с !! или Озвучивать весь чат, и без одного из этих тумблеров плееру нечего читать. Настройка занимает пять минут, а тишина в эфире чаще всего значит одно — плеер озвучки не добавлен в OBS.
Содержание
Коротко
- Включите озвучку на странице Озвучка (TTS) и нажмите Сохранить.
- Добавьте ссылку плеера в OBS как источник «Браузер» — без него озвучку никто не услышит.
- Звучат награды за баллы с действием «TTS-сообщение», сообщения с !! в начале (тумблер Озвучивать сообщения с !!) или весь чат (Озвучивать весь чат). Нет статуса компаньона — нет и баллов: остаются !! и весь чат.
Что понадобится
- Вход в кабинет PLGamesBot через Twitch.
- OBS Studio или другая программа, которая умеет источник «Браузер».
- Для озвучки за баллы — статус компаньона или партнёра Twitch: баллы канала Twitch даёт только им.
- Для озвучки по !! и всего чата — включённый бот: сообщения он берёт из чата канала. Статус компаньона здесь не нужен.
Настройка за 5 шагов
Включите озвучку
Откройте в кабинете Озвучка (TTS) и проверьте, что включён тумблер TTS включена. Чтобы слышать весь чат, включите там же Озвучивать весь чат — у канала без баллов это единственный путь зрителя в озвучку. Тумблер Не озвучивать мат и оскорбления включён сразу: выключите его, только если в вашем эфире мат читать можно. Настройки вступают в силу после кнопки Сохранить вверху страницы.
Выберите голос
В блоке Голос по умолчанию 12 голосов — семь мужских и пять женских. Светлана, Борис и Ольга — без акцента. Реми, Эндрю, Брайан, Джузеппе, Эмма и Ава — с лёгким акцентом, сами читают числа и английские слова. Вазген и Лейла — с сильным акцентом. Дед — голос-клон на пробу: фразу читает Реми, а наш сервер меняет тембр на пожилой и хриплый — фраза выходит на 1–3 секунды позже. Кнопка с наушниками у голоса — послушать образец прямо в кабинете, Тест — услышать его в плеере OBS. Выбранным голосом звучат и награды, и весь чат. Выбор тоже сохраняется кнопкой Сохранить.
Добавьте плеер в OBS
В блоке Подключение к OBS нажмите Копировать и добавьте ссылку в ту сцену OBS, из которой вы стримите:
- Источники → + → Браузер, назовите источник и нажмите «ОК»;
- в поле Ссылка (в английском OBS — URL) вставьте ссылку;
- Ширина 800, Высота 200 — как подсказывает кабинет; «ОК».
Решите, что озвучивать
За баллы: на странице Награды Twitch нажмите Награда, в поле Действие бота выберите «TTS-сообщение» и нажмите Создать на Twitch — зритель напишет текст при активации. Награде, которая уже есть, действие выбирается прямо в её строке. Без баллов канала включите Озвучивать сообщения с !!: зритель пишет !!Привет, и бот читает «Привет», а остальной чат не звучит. Или включите Озвучивать весь чат, и бот прочитает все сообщения зрителей.
Проверьте
Нажмите Тест у любого голоса. Если в OBS прозвучала фраза «Это тестовое сообщение», всё готово. Обновите страницу кабинета: вверху должно стоять «Плеер в OBS на связи». Если тишина — загляните в раздел «Если не работает» ниже.

Как это работает
Зритель берёт награду или пишет в чат. Бот передаёт текст на сервер, сервер превращает его в голос, а плеер в OBS проигрывает сообщения по очереди — одно за другим, не перебивая. Пока сообщение звучит, внизу источника видна плашка с ником и текстом; в остальное время источник прозрачный.
Голоса — нейросетевые, от Microsoft. Если сервис голосов сбоит, бот трижды пробует выбранным голосом — с паузами в секунду-две, — и только четвёртую попытку делает запасным: сообщение прозвучит, пусть и другим голосом. Если Microsoft не ответил совсем, сообщение прочитает мужской голос с нашего сервера: он звучит проще, а английские слова читает как написаны, русскими буквами, — зато эфир не молчит. Пока Microsoft лежит, бот не ждёт повторов: одна попытка — и сразу этот голос. Не вышло и так — награда за баллы отменяется.
Весь чат — это сообщения зрителей. Команды (всё, что начинается с «!»), сообщения других чат-ботов и то, за что модерация дала таймаут или бан, не звучат. Смайлы Twitch в чате бот не читает: «Kappa» или «PopNemo» словом не звучат; в тексте награды он убирает самые частые из них. Ссылка в тексте читается словом «ссылка», а сообщение из одних ссылок или смайлов пропускается. Сообщение длиннее 1000 знаков обрезается.
Пока включён Не озвучивать мат и оскорбления, голос бота не произносит мат, оскорбления, пошлости и слова ненависти — в том числе написанные через точки, пробелы или латинскими буквами. Сообщение чата бот пропускает молча; награду отменяет и пишет зрителю в чат «озвучка не прошла фильтр». У медиа-алерта за баллы картинка покажется, а голоса не будет.
Защита от троллей — блок Защита от троллей на странице Озвучка (TTS). Пауза на зрителя (сразу 20 секунд): следующее сообщение того же зрителя в чате раньше не прозвучит; модераторов, VIP и вас она не касается, награду за баллы тоже. Одно и то же сообщение зрителя дважды за две минуты не звучит, а «аааааа» и «ахахахах» не звучат ни у кого. Бот глушит и сам, без вас: зрителя, у которого фильтр дважды за 10 минут поймал мат или оскорбление, — на 10 минут; получившего бан или таймаут в чате — от бота, из кабинета или от модератора — на тот же срок (бан — на сутки), и его сообщения из очереди не прозвучат. Кого и за что заглушил бот, видно в списке под Заглушить зрителя и в Пульте. Заткнуть озвучку быстро: кнопки Пропустить звучащее, Очистить очередь, Тишина на 10 минут и Заглушить зрителя, а в Пульте очистка называется Остановить и очистить. Там же Пауза сохраняет позицию и очередь в открытом плеере, Продолжить возобновляет, Повторить запрашивает недавнее доступное аудио с действующими фильтрами; а в чате — модератор или вы: !тишина — вся озвучка молчит 10 минут, и очередь выбрасывается; !тишина @ник 30м — молчит один зритель; !тишина стоп — вернуть; !!скип — оборвать звучащее; !!скипвсе — ещё и очистить очередь. Во время эфира те же кнопки — в Пульте, строка «Озвучка» вверху: из него уходить не нужно; там же поле для ника и Заглушить, а в чате пульта — кнопка тишины в озвучке у каждого сообщения. Заглушённого зрителя не звучат и сообщения, уже ждущие в очереди. Пока зритель или вся озвучка заглушены, награда за озвучку отменяется, баллы вернутся. Кто может писать !тишина, меняется на странице Команды в «Кто может».
Бот помнит нарушения зрителя в вашем канале неделю: тишину в озвучке — от вас, модератора или самого бота, — таймаут, бан, заказ музыки с оскорблением или трека из «Не ставить». С третьего за неделю зритель «на заметке»: его озвучка — из чата и за баллы — не звучит сразу, а ждёт вашего «да» в Пульте, блок Тролли (галочка — озвучить, крестик — убрать). Разом ждут не больше трёх его сообщений; четвёртое из чата пропадает, награда отменяется, баллы вернутся. Модераторов, VIP и вас бот не придерживает. Снять зрителя с заметки — щелчком по нику в блоке Тролли или по метке «на заметке» у его сообщения в чате.
Голос на одно сообщение: зритель начинает текст с решётки и имени голоса — !!#светлана привет, или #вазген привет в награде и в чате, — и это сообщение звучит выбранным голосом, а имя вслух не читается. Голоса, которые зрителям выбирать нельзя, снимите в блоке Защита от троллей. Ударение ставится знаком «+» перед гласной: т+орты прозвучит с ударением на «о».
Если плеер озвучки не на связи, а в OBS стоит виджет алертов, озвучка за баллы прозвучит через него. Весь чат звучит только в плеере озвучки.
Во время эфира бот следит, чтобы озвучка звучала. Если хотя бы три сообщения ждут плеер дольше пяти минут, а плеер всё это время не спрашивал очередь, на «Пульте» появляется плашка «Озвучка не звучит» — сколько сообщений ждут, с какого времени и что проверить, — и приходит письмо в Telegram или в кабинет. Письмо — одно за эфир и не больше трёх подряд, пока озвучка снова не зазвучит; плашка уходит сама, как только плеер заберёт очередь. Если после трёх писем озвучка не зазвучала и в следующем эфире, бот сам выключает Озвучивать весь чат и Озвучивать сообщения с !!, чтобы сообщения не копились впустую: в блоке Настройки на странице Озвучка (TTS) появится строка — когда и почему — и кнопка Включить обратно. Озвучку за баллы это не трогает. Включили обратно — второй раз бот её не выключит, пока озвучка снова не зазвучит.
Есть ли у канала баллы, кабинет узнаёт у Twitch при входе, раз в шесть часов и когда вы открываете Награды Twitch. По этому же знанию бот отвечает зрителю на !голоса: какие есть голоса и как здесь попасть в озвучку — наградой с действием «TTS-сообщение», сообщениями чата, или что озвучка сейчас не включена.
Для озвучки за баллы назначьте действие по инструкции наград. Остальные источники соберите по инструкции сцены OBS.
Одна фраза — до 1000 знаков на всех тарифах. Плеер следит за прогрессом воспроизведения и даёт длинной фразе прозвучать до конца. При 20 секундах без прогресса пробует продолжить, при повторном зависании освобождает очередь. Плеер сообщает о завершении, отказе или остановке отдельно от получения сообщения; это наблюдение плеера, не проверка звука в эфире.
Сколько озвучек в день
С 16.10.2026 озвучка без ограничения по числу на всех тарифах. Сколько прозвучало сегодня, видно вверху страницы Озвучка (TTS) — строка «Озвучено сегодня»; счётчик обнуляется в 3:00 по Москве, кнопка Тест в нём тоже считается.
| Тариф | Озвучек в день |
|---|---|
| Бесплатный | без ограничения |
| Старт | без ограничения |
| Про | без ограничения |
Если не работает
В блоке Настройки написано «Сейчас плееру нечего читать»
У канала нет баллов: Twitch даёт их только компаньонам и партнёрам, поэтому награды за озвучку не будет. Включите Озвучивать сообщения с !! — звучит то, что зритель начал с !!, — или Озвучивать весь чат (и TTS включена, если она выключена) и нажмите Сохранить.
Канал стал компаньоном, а кабинет всё ещё пишет, что баллов нет
Откройте Награды Twitch: страница спросит Twitch заново, и после обновления страницы Озвучка (TTS) предупреждение уйдёт. Само оно обновляется раз в шесть часов.
В кабинете висит «Плеер в OBS не отвечает»
Плеер не добавлен в OBS или OBS закрыт. Повторите шаг 3 и обновите страницу кабинета: плеер считается на связи, если отвечал в последние пять минут.
На «Пульте» или в письме — «Озвучка не звучит»
Сообщения копятся, а плеер в OBS их не забирает: источника с плеером нет, OBS закрыт, ссылка в источнике устарела или плеер открыт вкладкой браузера и ждёт клика. Повторите шаг 3 и нажмите Тест у любого голоса — фраза должна прозвучать в эфире. Если озвучка сегодня не нужна, выключите TTS включена и нажмите Сохранить.
На странице озвучки — «бот выключил «Озвучивать весь чат»»
Плеер в OBS долго не забирал озвучку: бот трижды написал об этом, а в следующем эфире сообщения снова копились впустую. Обычно так бывает, когда в эфире звучит озвучка другого сервиса, а наша осталась включённой. Нужна наша — повторите шаг 3 и нажмите Включить обратно в той же строке.
Плеер на связи, но в эфире тишина
Источник должен стоять в сцене, из которой вы стримите: звук других сцен в эфир не идёт. Проверьте микшер звука в OBS — источник не выключен, громкость не на нуле — и ползунок Громкость в кабинете.
Зритель засыпает озвучку сообщениями
Модератор пишет в чат !тишина @ник 30м — или вы в кабинете, блок Защита от троллей → Заглушить зрителя. Если звучит уже много — !!скипвсе или Очистить очередь. Чтобы такое реже случалось, увеличьте Пауза на зрителя. После трёх таких случаев за неделю его озвучка сама будет ждать вашего «да» в Пульте.
Озвучка зрителя не звучит, а он не заглушён
Зритель «на заметке» — у него три нарушения за неделю в вашем канале. Его сообщения ждут в Пульте, блок Тролли: галочка — озвучить. Если это зря, щёлкните по его нику там же — он снят с заметки, и озвучка звучит как у всех.
Плеер пишет «ссылка устарела»
Ссылку перевыпустили в кабинете. Скопируйте новую на странице Озвучка (TTS) и вставьте в свойства источника в OBS.
Плеер просит «Нажмите, чтобы включить звук»
Плеер открыт обычной вкладкой браузера, а браузер не пускает звук до первого клика. Кликните по странице — или добавьте плеер в OBS: там звук включается сам.
Награда за баллы ничего не озвучивает
В Награды Twitch у награды должно стоять действие «TTS-сообщение», а не «Бот ничего не делает», и награда должна просить у зрителя текст: без текста озвучивать нечего, и бот отменит активацию.
Частые вопросы
Почему сообщение прозвучало другим голосом?
Сервис голосов в этот момент сбоил: бывает, что голос не отвечает по полчаса. Бот трижды пробует выбранный голос и, чтобы сообщение не потерялось, озвучивает его запасным. А если сервис голосов Microsoft не отвечает совсем, звучит мужской голос с нашего сервера. Обычно это разовые случаи.
Пишу с двумя восклицательными, а ничего не звучит
Озвучка «!!» выключена: включите Озвучивать сообщения с !! на странице Озвучка (TTS) (и главный выключатель озвучки). Если «!!» пишете вы или модератор, бот один раз подскажет это в чате и больше не повторяет; зрителям он не отвечает.
Можно ли озвучивать чат без наград за баллы?
Да, двумя способами. «Озвучивать сообщения с !!» — звучит только то, что зритель начал с двух восклицательных знаков, а сами знаки бот не читает. «Озвучивать весь чат» — бот читает все сообщения зрителей, кроме команд и сообщений других чат-ботов. Статус компаньона ни для одного не нужен. Не забудьте нажать «Сохранить».
Борис и Ольга звучат иначе, чем остальные голоса?
Да: это голоса с нашего сервера, остальные — сервиса Microsoft. Английские слова Борис и Ольга читают русскими буквами. Если наш сервер не ответит, сообщение прочитает голос Microsoft того же пола — озвучка не пропадёт.
Как зрителю выбрать голос?
Написать имя голоса после решётки в начале сообщения: !!#лейла привет — это сообщение прозвучит Лейлой. Имена голосов бот называет на команду !голоса — а голос по умолчанию для всего канала выбираете вы в блоке «Голос по умолчанию».
Можно ли озвучивать мат?
Да: выключите «Не озвучивать мат и оскорбления» и нажмите «Сохранить». По умолчанию тумблер включён — голос бота звучит в вашем эфире, и сказанное им зрители слышат как слова канала.
Сколько озвучек в день можно на бесплатном тарифе?
Сколько угодно: с 16.10.2026 озвучка без ограничения по числу на всех тарифах — бесплатном, Старт и Про. Кнопка Тест — настоящая озвучка, она проходит весь путь до OBS и видна в счётчике «Озвучено сегодня».
Плеер добавлен позже — он зачитает всё, что накопилось?
Нет. Сообщения, которые ждали плеер дольше 10 минут, пропускаются: включив плеер, вы не услышите вчерашний чат.
Нужно ли постоянно обновлять источник при временном ограничении сервера?
Нет. Обновлённый плеер выдерживает указанную сервером паузу и продолжает опрос сам; уже звучащая фраза не обрывается. Для получения новой версии достаточно один раз обновить старый источник в OBS.
Что изменилось
- Плашка озвучки получила тонкий нейтральный контур вместо цветной боковой полосы. После выкладки уже открытый источник OBS нужно один раз обновить; ссылка остаётся прежней.
- Частые сообщения плеера о ходе озвучки не расходуют бюджет кабинета; защита от чрезмерного трафика сохраняется.
- После ограничения сервера плеер ждёт указанную паузу и сам продолжает опрос, не обрывая уже звучащую фразу.
- Пауза/продолжение и запрос повтора доступны в пульте; очередь и ответ плеера показаны рядом.
- Длинные фразы до 1000 знаков, восстановление плеера и отдельные статусы воспроизведения.
- Kick: подготовка голоса не обрывается из-за отдельного ожидания в 15 секунд. Повтор получения того же сообщения не создаёт вторую озвучку; после аварии автоматический повтор не гарантируется.
- Уточнены описание и ссылки на связанные инструкции.
- Убраны голоса Серафима и Талита: сервис голосов Microsoft через раз не отдавал их звук, и вместо них фразу читала Светлана. Голосов теперь 12. У кого голосом по умолчанию стояла Серафима, теперь стоит Светлана — выбрать другой можно в блоке «Голос по умолчанию».
- Озвучка, которую никто не слышит, больше не копится: если после трёх писем «плеер не на связи» озвучка не зазвучала и в следующем эфире, бот сам выключает «Озвучивать весь чат» и «Озвучивать сообщения с !!». На странице Озвучка (TTS) — строка об этом и кнопка «Включить обратно».
- Бот учится на троллях: тишина в озвучке, таймаут и бан теперь запоминаются на неделю. С третьего раза озвучка зрителя ждёт вашего «да» в Пульте, блок «Тролли», а у его ника в чате — метка «на заметке».
- Заглушить зрителя — и в Пульте: по нику в строке «Озвучка» и кнопкой у сообщения в чате. Заглушённого не звучат и сообщения, которые уже ждали в очереди (раньше их выбрасывало только автоглушение).
- Голос «Дед» — голос-клон на пробу: фразу читает Реми, наш сервер перекрашивает её в пожилой хриплый тембр. Голос придуман, он не чей-то. Сервер занят или не ответил — фраза звучит голосом Реми.
- У каждого голоса — кнопка с наушниками: образец звучит прямо в кабинете, без OBS и не в счёт озвучек. Те же образцы — на главной PLGamesBot, «Голоса озвучки — послушайте».
- 13 голосов вместо четырёх: добавились Эндрю, Брайан, Джузеппе, Борис, Серафима, Эмма, Ава, Талита и Ольга. Вазген и Лейла читают числа и английские слова по-русски — раньше числа звучали по-казахски. Смайлы-картинки (👍, 🔥) больше не читаются словами. !голоса не называет голоса, которые вы запретили.
- Лимит озвучки снят: на всех тарифах — бесплатном, Старт и Про — озвучка без ограничения по числу сообщений (было 50 в день на бесплатном и 500 на Старте). Вверху страницы Озвучка (TTS) — сколько прозвучало сегодня.
- Бот глушит троллей в озвучке сам: мат или оскорбление дважды за 10 минут — 10 минут тишины зрителю; бан или таймаут в чате — его очередь не прозвучит, и он молчит в озвучке тот же срок. Пропустить, очистить очередь и тишина — и в Пульте.
- Защита от троллей: пауза на зрителя (сразу 20 секунд), повтор и «аааааа» не звучат, !тишина и !!скип для модераторов, кнопки «Пропустить звучащее», «Очистить очередь», «Тишина на 10 минут» и «Заглушить зрителя» в кабинете. Зритель выбирает голос на одно сообщение — #светлана привет, ударение ставится знаком «+».
- Озвучка не замолкает, даже если сервис голосов Microsoft упал целиком: сообщение прочитает запасной мужской голос с нашего сервера. Он звучит проще и английские слова читает русскими буквами, зато эфир не молчит.
- Вместо Дмитрия — Реми. Дмитрий примерно в каждой третьей фразе не отдавал звук, и сообщение после повторов звучало женским голосом. Реми в проверке прочитал все фразы с первой попытки. Кто выбирал Дмитрия, теперь звучит Реми — настройки менять не нужно. Заодно ушли отказы сервиса голосов, которые 12.10 задерживали озвучку на несколько секунд.
- Повисший сервис озвучки больше не съедает сообщение: у каждой попытки свой срок, и следующая успевает. Раньше одна повисшая попытка тянулась две минуты, и сообщение снималось без повторов. Строку чужим письмом (не кириллица и не латиница) бот не озвучивает вовсе — голоса её не прочтут.
- При сбое голоса бот трижды пробует выбранный голос, запасной — только четвёртым: голос меняется реже. Повисший ответ сервиса голосов больше не съедает всё время на сообщение — оно не теряется. Пишете «!!», а озвучка «!!» выключена, — бот один раз подскажет, где её включить, и больше не повторяет.
- Озвучка молчит в эфире — бот говорит сразу, а не в разборе: если сообщения пять минут ждут, а плеер в OBS их не забирает, на «Пульте» появляется «Озвучка не звучит», а вам приходит письмо — одно за эфир.
- Тумблер «Не озвучивать мат и оскорбления», включён сразу: такое сообщение не звучит, награда отменяется с возвратом баллов, лимит не тратится. Смайлы Twitch в чате больше не читаются словами.
- Озвучка по просьбе зрителя: тумблер «Озвучивать сообщения с !!». Зритель пишет !!Привет — бот читает «Привет», остальной чат молчит. Работает и на канале без баллов.
- Канал без баллов: страница Озвучка (TTS) предупреждает, что зрителей озвучивают Озвучивать сообщения с !! или Озвучивать весь чат, а !голоса больше не зовёт к награде, которой на канале нет.
- Инструкция переписана: шаги, частые проблемы и ответы на вопросы.
- При сбое сервиса голосов сообщение звучит запасным голосом, а не пропадает; если не вышло и так, озвучка не списывается из лимита.
Всё готово к настройке?Страница откроется в кабинете после входа через Twitch.
Открыть «Озвучка (TTS)» →